Il Parlamento ha approvato in prima lettura modifiche alla Legge per l'Avvocatura con le quali si superano le differenze tra la legislatura bulgara e quella europea consentendo agli avvocati stranieri di praticare in Bulgaria.
A causa di tali disuguaglianze e l'incompatibilita' delle disposizioni di legge in Bulgaria con il diritto e la liberta' di prestazione di servizi sul territorio dell'UE, la Comissione Europea ha avviato un procedimento nei confronti della Bulgaria che presto avrebbe dovuto entrare in fase giuridica. A seguito delle modifiche adottate, tale procedura verra' chiusa.
Con i cambiamenti vengono pareggiati i diritti di un avvocato bulgaro e di un avvocato comunitario. Decade anche il limite del riconoscimento di avvocati e studi legali dell' UE in Bulgaria.
Il progetto di legge propone di distinguere i casi di stabilimento permanente di un avvocato dell' UE e i casi di esercizio temporaneo della professione di avvocato.
Fonte: Bulgariaoggi - quotidiano